블로그

Mar 10, 2023

폴란드 도시, 유대인 무덤 위에서 어린이 버블파티 열어

(JTA) — 폴란드의 최고 랍비는 카지미에시 시장에게 분노한 편지를 보냈습니다.

(JTA) - 폴란드의 최고 랍비는 카지미에시 돌니(Kazimierz Dolny) 시장에게 분노한 편지를 보냈습니다. 이는 폴란드 동부 도시가 죽은 이들이 아직 묻혀 있는 옛 유대인 공동묘지 부지에서 축제 어린이 버블 파티를 열었다고 비난했습니다.

Kazimierz Dolny 당국은 많은 유럽 국가에서 6월 1일을 기념하는 어린이날을 맞아 이전 묘지를 비눗방울로 채웠습니다.

마이클 슈드리히는 지난 일요일 아르투르 포미아노프스키 시장에게 보낸 서한에서 "무덤 위에서 즐거웠던 마당에서 조직된 파티는 시 당국에 인간 매장에 대한 존중이 중요한 가치가 아니라는 것을 증명한다"고 썼다. "

슈드리히는 포미아노프스키가 자신의 시장 페이스북 페이지에 버블 파티 영상을 올린 것은 "터무니없다"고 유대인 전신국에 말했다.

"이것이 우리가 죽은 자, 조상을 대하는 방법에 대해 우리 아이들에게 가르치고 싶은 것입니까?" 슈드리히가 말했다.

포미아노프스키 사무실은 논평 요청에 응답하지 않았다.

지금은 초등학교 옆 어린이 놀이 공간으로 사용되던 옛 공동묘지는 약 50년 전 철거됐지만 시신은 수습되지 않았다. 유대인 묘석은 공산주의 시대에 동유럽 전역에서 도로를 포장하고 건축 자재로 사용되었습니다.

Schudrich는 지난 5년 동안 폴란드 유대인 대표들이 현재의 시장을 포함하여 Kazimierz Dolny의 여러 시장 및 시의회와 협력하여 묘지가 놀이터로 기능하지 않도록 묘지를 옮기려고 노력해 왔다고 말했습니다. . 그는 수백 명의 유대인이 현장에 묻혀 있다고 추정했습니다.

Schudrich는 "우리는 새로운 놀이터에 자금을 지원하고 묘지를 근처의 빈 들판으로 옮기는 것과 관련된 정말 좋은 솔루션을 제안했습니다."라고 말했습니다. "그러나 그들은 계속 회의를 지연시키거나 취소하고 있으며 마을에서는 전혀 신경 쓰지 않는 것 같습니다."

19세기 쿠즈미리의 랍비 예헤즈켈 타웁(Yehezkel Taub)이 이전 묘지에 묻혀 있는 것으로 추정됩니다. 랍비가 창설한 모지츠 하시딕 왕조의 하레디 정교회 추종자들은 매년 묘지로 변한 놀이터에 모여 경의를 표하지만, 유적지를 보호하려는 그들의 요구는 받아들여지지 않았습니다.

유대인들은 14세기부터 Kazimierz Dolny에 살았습니다. 오늘날 이 마을은 비스툴라 강 유역의 아름다운 건축물로 유명한 주요 지역 관광 명소입니다. 제2차 세계대전 당시 나치가 침공하기 전 카지미에시 돌니에는 인구의 약 절반에 해당하는 1,400명의 유대인이 있었습니다. 이 도시의 유대인 주민 중 20명 미만이 홀로코스트에서 살아남은 것으로 추정됩니다.

Schudrich는 시장에게 보낸 편지에서 버블 파티가 "이 사이트에 대한 추가 논의가 타당할지 여부에 의문을 제기하고 종교에 관계없이 양 당사자가 이 사이트에서 도출된 공통 가치를 따르는지 여부에 의문을 제기합니다"라고 썼습니다.